traduction d un chapeau cloche

Pour noël je vais envoyais une carte de solidarité a une personne agée ,dans une maison de retraite , j'ai pensé rajouté un truc , et j'ai vue se chapeau qui rappellera des souvenir a la personne j en suis sur
Mais voila c 'est en anglais et même avec le diagramme il me faut quand même un peu plus
est ce que quelqu 'un peu m'aider sur se coup la ?

http://mylittlecitygirl.com/free_patterns/garden_party_hat_v6ed.pdf

Oui je peux t'aider, enfin je pense si tu veux je peux prendre le temps de tout te traduire, mais c'est assez simple, enfin je crois, ça tombe bien je cherchais justement un modèle de joli chapeau, dis moi ce que tu n'as pas compris sinon je prend le temps de le faire et en même temps je traduit ce sera plus simple pour moi si tu veux le tout

je te remercie , tu fait au plus simple pour toi, moi il me faut surtout la grosseur de la laine et du crochet et combien de maille pour démarrer , ensuite je verrais au changement de point ou autres ;merci

Pour commencer, il faut savoir si tu fais le petit, moyen ou grand, c'est exprimé en pouce du coup 18 pouces ça fait 45 - 46 cm, 20 pouces ça  donne 50 -  51 cm, et le dernier 22 pouces 55 - 56 cm de tour de tête

non!!!!!!!!!!!!!! c 'est pour cela que je le trouve un peu grand , moi qui etait contente d'etre a la fin d e la grille 2 et je ne savait plus quoi faire .
J'aurai mieux fait d'attendre les explications
c 'est tout moi ça !!!!!!!!!!!!!!
Quelle idiote , ben tu vois finalement je suis bête!!!!!!!!!!!!!

Tu l'as fais avec un crochet de quel taille?
J'ai continué à regarder les explications, en gros il te faut un crochet 3 , 3,5 pour avoir la taille du moyen à peu près

jai pris
laine 3/12 4 crochet 31/2

Au pire si tu vois qu'il est un peu trop grand, tu peux défaire un rang d'augmentation moi j'ai l'impression que le mien est trop petit mais je vais le finir je peux toujours le vendre après si jamais

Hop un petit aperçu de mon petit chapeau, ce sera pour une poupée mais en même temps je pourrais aussi en faire une corbeille à fruits, ça tiens tout seul

Je trouve que tu fais vraiment de jolies choses.

J'aime faire du crochet, avec mes deux monstres ça me détends, ils sont infernal

Comme il es beau. La couleur est tres jolie.tu travail tres bien .je n en fait pas autant. Pourtant j en fait depuis 50 ans .comme quoi!!!!